Новогодний выпуск "Квартала 95" содержал номер о переселенке с оккупированного Скадовска, которая коверкает украинские слова, пытаясь разговаривать с жителями Закарпатья. Но Кодекс этики украинского журналиста должен распространяться и на юмористические шоу.
Соответствующее заявление сделали в Комиссии по журналистской этике (КЖЭ), комментируя такие бестолковые шутки о переселенцах.
В частности, в Комиссии напомнили, что пункт 15 Кодекса утверждает, что "никто не может быть дискриминирован из-за своего пола, языка, расы, религии, национального, регионального или социального происхождения, или политических предпочтений. Он также требует избегать употребления оскорбительных выражений и ненормативной лексики".
В заявлении КЖЭ говорится, что такие шоу как "Квартал 95", "Дизель Шоу" и другие продолжают создавать контент "по старинке" несмотря на скандалы из-за дискриминационных тезисов в их передачах после начала полномасштабной войны с Россией.
Мониторинги медийных общественных организаций неоднократно указывали на юмор, что может вызвать дискриминацию переселенцев, людей в оккупации, пропаганду алкоголизма, а также сексизм и расизм, пишет КЖЭ.
Что говорят о сцене с переселенкой из Скадовска
Говоря конкретно о сцене с переселенкой из Скадовска в новогоднем выпуске "Квартала 95", КЖЕ отмечает:
"Гиперболизация языковых особенностей представительницы оккупированных регионов кажется чрезмерной и неестественной, достигая уровня "азировки", что достаточно четко имеет негативную коннотацию в украинском обществе и связывается с определенным историческим периодом и фигурами, деятельность которых привела к войне".
Комиссия по журналистской этике призывает медиа тщательнее работать с опытами аудитории, "ведь юмор или сатира как контент, которые, прежде всего, создают с развлекательной целью, не должны вызвать дополнительной ретравматизации тех, кто может узнать себя в героях скетчей или сценок".
Какая реакция на шутки мэра Скадовска осудил "Квартал 95"
Как мы рассказывали уже ранее, в новогоднем выпуске шоу, которое транслировали по телевидению в ночь с 31 декабря на 1 января, актеры показали сценку с переселенкой, которая пыталась говорить на украинском языке, совершая при этом множество ошибок. Она также использовала вульгарную лексику, что вызвало смех у местного жителя.
Мэр Скадовска Александр Яковлев осудил номер юмористов. Он подчеркнул, существует заблуждение о том, что все жители Херсонской области плохо говорят по-украински. На самом же деле большинство из них хорошо понимают и говорят на родном языке.
Раньше мы писали, что российская блогерша "засветилась" на отдыхе в Карпатах и рассказывали, как отреагировали украинцы. Также мы сообщали, что Безуглая разозлила сеть новой "инициативой".